# Proveedores compatibles y límites

Qué servicios de correo puede conectar draften, de qué forma y dónde están los
límites. Vale en todos los casos: el asistente solo crea borradores. No envía
nada ni elimina su correo; lo único que llega a eliminar es su propio borrador
anterior, cuando lo vuelve a escribir.

## Resumen

| Correo | Cómo se conecta | Nota |
|---|---|---|
| Microsoft 365 (cuentas profesionales y educativas) | registro de la organización, o **Conectar Outlook** | |
| Google Workspace (cuentas con dominio propio) | cuenta de servicio de la organización, o **Conectar Gmail** | |
| Seznam | IMAP con nombre de usuario y contraseña | probado en la práctica |
| Gmail personal (`@gmail.com`) | IMAP con contraseña de aplicación | |
| Kerio Connect | IMAP con nombre de usuario y contraseña | aún no probado en la práctica |
| iCloud, Yahoo, Zoho, Fastmail | IMAP con contraseña de aplicación | debería funcionar, sin probar |
| Exchange en su propio servidor | IMAP con nombre de usuario y contraseña | debería funcionar, sin probar |
| hosting y servidor de empresa con IMAP | IMAP con nombre de usuario y contraseña | depende del servidor, vea más abajo |
| Outlook personal (`outlook.com`, `hotmail.com`, `live.com`) | **no es posible** | ni siquiera por IMAP |

## Microsoft 365

- Solo **cuentas profesionales y educativas** de una organización en
  Microsoft 365. Las cuentas personales `outlook.com`, `hotmail.com`
  y `live.com` no se pueden conectar, ni siquiera por IMAP, porque Microsoft
  desactivó en ellas el inicio de sesión con contraseña en septiembre de 2024.
- Dos caminos: el **registro de la organización** (el administrador lo
  configura una vez para todos los buzones, también los compartidos; el acceso
  se puede restringir con la política `ApplicationAccessPolicy`), o **Conectar
  Outlook** (el propietario del buzón inicia sesión y permite el acceso solo a
  su propio buzón; la organización necesita para ello su propio cliente en
  Cómo inician sesión los miembros; sin él, el botón no aparece).
  Procedimiento: [Microsoft 365](/es/admin/microsoft-365).
- **Exchange en su propio servidor** (sin Microsoft Graph) solo se puede
  conectar por IMAP: vea más abajo.
- **Respuesta desde un alias**: el borrador se escribe desde el alias; si
  Exchange también envía el mensaje desde él depende de su configuración
  (`Set-OrganizationConfig -SendFromAliasEnabled $true`). Todavía no lo hemos
  probado en la práctica.

## Google Workspace

- Solo **cuentas de Google Workspace con dominio propio**. Con una cuenta
  personal de Google (`@gmail.com`) no se puede iniciar sesión en draften; un
  Gmail personal sí se puede conectar por IMAP (más abajo).
- Dos caminos: la **cuenta de servicio de la organización** con domain-wide
  delegation (el administrador de Workspace la autoriza una vez para todo el
  dominio; Google no tiene que verificarla), o **Conectar Gmail** (la
  organización necesita su propio cliente OAuth en Cómo inician sesión los
  miembros; sin él, el botón no aparece; las cuentas fuera de su Workspace
  requerirían que Google verificara el cliente). Procedimiento:
  [Google Workspace](/es/admin/google-workspace).
- Un borrador que usted elimina en Gmail, Gmail lo elimina definitivamente:
  draften solo reconoce que ha desaparecido.
- **Respuesta desde un alias**: el alias debe estar verificado en Gmail en
  «Enviar como». Todavía no lo hemos probado en la práctica.
- draften revisa el correo a intervalos regulares; no usa las notificaciones
  inmediatas de Google.

## IMAP: Seznam, Kerio Connect, hostings, Gmail personal

Cualquier buzón con IMAP se conecta **con nombre de usuario y contraseña**:
servidor, puerto, TLS, nombre de usuario y contraseña. La contraseña se guarda
cifrada. Lo configura el propietario del buzón en su página; si funciona lo
dice **Probar la conexión**. Procedimiento:
[Acceso al correo](/es/admin/organisation-mail-access).

Qué debe cumplir el servidor:

- **Inicio de sesión con contraseña.** draften no admite OAuth por IMAP. Un
  servidor que ha desactivado el inicio de sesión con contraseña no se puede
  conectar.
- **Etiquetas propias en los mensajes (IMAP keywords).** draften marca el
  correo procesado con una etiqueta con el nombre del asistente. Un servidor
  que no permite etiquetas propias no es compatible.
- **Carpetas** que draften encuentra: las marcadas con su función (Borradores,
  Enviados, Papelera, Correo no deseado, Archivo), o las que tienen el nombre
  habitual en inglés o en checo:
  Drafts / Koncepty, Sent / Sent Items / Odeslané, Trash / Deleted Items / Koš,
  Junk / Spam / Nevyžádaná pošta, Archive / Archiv. Una carpeta con otro nombre
  no la encuentra y el borrador no tiene dónde guardarse.

Límites:

- **Los hilos** los compone a partir de los encabezados de los mensajes (IMAP
  no tiene hilos). Un programa de correo que no rellena los encabezados
  descompone el hilo en mensajes sueltos.
- Revisa el correo a intervalos regulares.
- Un borrador nuevo para el mismo mensaje sustituye al anterior; en un
  servidor sin la extensión UIDPLUS, solo cuando en Borradores no hay nada más
  pendiente de eliminar.

Según el proveedor:

- **Seznam**: probado en la práctica.
- **Kerio Connect**: IMAP por TLS (puerto 993) o STARTTLS (143) con la
  contraseña de la cuenta. Las carpetas tienen los nombres habituales y el
  servidor admite etiquetas propias y UIDPLUS. Todavía no lo hemos probado en la
  práctica; si funciona, lo muestra la prueba de la conexión. Atención a una
  política de Kerio Connect que prohíba IMAP a la cuenta o al usuario.
- **Gmail personal**: la cuenta debe tener la verificación en dos pasos y el
  IMAP activado en la configuración de Gmail. En lugar de la contraseña de la
  cuenta introduzca una **contraseña de aplicación** generada en la cuenta de
  Google.
- **iCloud, Yahoo, Zoho, Fastmail** (con contraseña de aplicación) y
  **Exchange en su propio servidor** con IMAP e inicio de sesión con
  contraseña deberían funcionar igual; no hemos probado ninguno en la práctica.

## Qué no es posible hoy

- Cuentas personales de Microsoft (`outlook.com`, `hotmail.com`, `live.com`):
  ni por Microsoft 365 ni por IMAP.
- Iniciar sesión en draften con una cuenta personal de Google.
- Un servidor IMAP que exige OAuth.
- La conexión sin una aplicación propia de la organización en Microsoft o en
  Google (solo con el consentimiento al iniciar sesión).
